В Месте, 함께 그곳에





동행(同行) 팀은 연세대학교 노어노문학과 학부생 3명과 수학과 학부생 1명으로 구성되어 있습니다. 본 팀은 2021년 6월, 연세대학교 인문융합교육원이 주최한 <디지털 교육콘텐츠 기획안 공모전>에서 <Google Maps를 활용한 러시아 문학 읽기>라는 제목의 교육콘텐츠 기획안으로 대상을 수상하였습니다.



러시아어 ‘вместе’는 한국어로 ‘함께’라는 뜻을 담고 있습니다. 동시에 명사와 전치사로 나누어 ‘в месте’라고 표현한다면 ‘그곳에’라는 뜻이 됩니다. 러시아 문학 지도 В Месте는 러시아 문학을 접하는 모든 이들과 함께 작품 속 배경이 되는 장소들을 동행하겠다는 의미를 담고 있습니다.



В Месте는 러시아 문학의 독자를 대상으로 보다 생생한 문학적 체험에 도움을 주고자 제작되었습니다. 러시아 문학 작품들의 배경이 되는 장소를 보다 현실적으로 경험할 수 있도록 이야기가 벌어지는 장소의 위치, 사건이 발생한 장소의 사진, 주인공의 이동 경로 등을 표시한 지도를 제공합니다. 나아가 저명한 러시아 작가들의 생애에 초점을 맞춰 각 개인의 연고지와 삶에 대해 소개합니다. 해당 콘텐츠를 통해 독자들로 하여금 시공간을 초월한 삶의 공유를 가능케 하여, 노문학 전공자들에게는 문학작품을 더욱 깊이 있기 이해하기 위한 지표를 제공하고, 비전공자들에게는 노문학을 접하는 데 있어 느끼는 생소함과 거리감을 해소해 줄 수 있을 것입니다.





러시아 문학지도 링크: http://www.vmeste.co.kr/