모바일 메뉴 닫기
 
전체메뉴
닫기
 

정보서비스

최근공고/사업공지

※ 과제신청 전 3책5공에 대해 확인하세요. 3책5공이란?
제목
베트남 남부지역 스마트 생산 및 신선 유통체계 구축 시범 사업
작성자
김건실
작성일
2021.08.30
최종수정일
2021.08.30
조회수
488
분류
교외
부처명
농림축산부
공고기관
농림수산식품교육문화정보원
링크URL
게시글 내용

 추진배경


❍ 베트남은 딸기, 파프리카, 토마토 등 고부가가치 작물에 대한 소비 수요가 크나 낮은 생산성과 열악한 생산기반으로 공급 부족, 가격 불안정 및 안전한 농산물 생산 체계 취약

❍ 베트남 정부는 국가개발계획 기조에 따라 첨단농업기술을 통한 스마트 농업 강화, 기후변화 대응 및 고부가가치 작물 생산 목표


 사업추진 경과


❍ 베트남 농업농촌개발부(MARD)는 한국 스마트 농업 기술을 통한 기후변화 대응, 안전 농산물 생산시설 구축을 농식품부에 요청(‘18.7.)

❍ 베트남 MARD 산하 농업정보통계센터(CIS)에서는『베트남 스마트 안전 농식품 가치사슬 구축 사업』을 농정원에 정식 문서로 요청(’19.8)

❍ 한국 농식품부와 베트남 농업농촌개발부 간 공적개발원조사업 추진을 위한 RoD 체결(’21.8.)


 사업내용


❍ 사 업 명 : 베트남 남부지역 스마트 생산 및 신선 유통체계 구축 시범사업

- 영문 : Support on Establishing a Smart and Safe Agro Value Chain in Vietnam

❍ 사업기간: 계약일 ~ ’24. 11. 30.

❍ 소요예산: 금 3,305,921,000원(금 삼십삼억오백구십이만일천원, vat 포함)

- ‘21년 소요예산: 금 1,547,000,000원(금 일십오억사천칠백만원, vat 포함)

※연도별 소요예산은 상황에 따라 조정될 수 있음

❍ 주요 사업내용

구분

1년차(2021년)

2년차(2022년)

3년차(2023년)

4년차(2024년)

시설 구축

스마트팜 구축

* 정보시스템 포함

스마트팜 마스터플랜 수립

* 스마트팜 확산 전략 수립(2차년)

* 스마트팜 데이터 활용 전략 수립(3차년)

-

유통체계개선

-

스마트 저장시설

로컬푸드마켓

-

공동브랜드 개발


판매&마케팅, 판로 확대 지원 등

운영 역량강화

전문가파견

작물전문가(2명), 프로젝트PM&관리자(2명), 정보분석(1명), 성과관리(1명)

현지연수*

단기

-

50명, 1주

50명, 1주

50명, 1주

장기

-

24명, 6개월이상

24명, 6개월이상

24명, 6개월이상


초청연수

-

10명, 1주

10명, 1주

10명, 1주

홍보 및 마케팅

-

브로셔&동영상제작

SNS 채널 홍보, 유지보수 등

* 매년 용역 수행사측에서 세부추진계획을 제출해야 하며, 농정원 사전 승인 후 과업변경 및 조정 가능

* 교육 매뉴얼 및 교재 제작 포함

- 베트남 환경을 고려, 한국의 선도적인 스마트 시설하우스 기술을 활용, 현지에 맞도록 적정기술을 활용한 시설하우스(연동·단동 16동) 구축(1차년도)

* 달랏 소재 감자채소화훼연구소 부지 내 한국형(최신) 및 보급형 하우스, 육묘장, 작업공간 등 구축(5,715㎡)

- 시설하우스의 이해를 높이고, 주요작물의 시설재배를 위한 현지교육관리체계 구축

- 한국의 선진농업기술 이해도를 높이고, 현지관계자의 역량강화를 위한 국내초청연수 수행

- 농가교육관리 및 시설하우스 내 축적되는 생육·환경정보 등을 수집하고 분석정보를 제공 가능한 시스템 구축

- 생산된 농산물을 안정적으로 판매할 수 있는 유통체계 구축

- 스마트팜 확산 전략 및 데이터 활용 전략 등 마스터플랜 수립

- 사업의 성공적인 추진을 위한 성과관리체계 구축


추진 체계


❍ 한국 측

- 사업총괄기관은 농림수산식품교육문화정보원(EPIS)로 국내에서 사업관리 용역시행기관(Project Management Consultancy, PMC)을 선정

- PMC는 사업관리자(Project Manager, PM) 및 분야별 전문가를 파견하여 베트남 측 농업농촌개발부 산하 농업정보통계센터(CIS) 및 달랏감자채소화훼연구소(PVFRC)와 협력관계 속에 사업관리 용역 수행

- PMC에서는 현지에서 주요상황 발생 시 수시로 베트남 주재 한국 대사관에 통보하고, 필요시 협조를 요청하는 등 유기적인 협조체제 구축

❍ 베트남 측

- 베트남 측 농업농촌개발부(MARD), 농업정보통계센터(CIS)는 효과적인 사업 추진을 위해 현지 총괄업무를 수행

- 농업정보통계센터(CIS)는 PVFRC와 협력하여 대상부지, 지하수, 전기 등을 제공하고, 사무공간을 제공

- 베트남 농업농촌개발부(MARD)는 모든 프로젝트 활동에 대해 감독 모니터링하고, 프로젝트 운영위원회(PSC)에 추진경과 및 실적, 양측 정부의 의견사항 등을 보고하고, 프로젝트 수행에 필요한 행정업무를 지원


양국간 분담 사항


구분

사 업 별

내 용

스마트팜

◦스마트팜 구축 (16동, 약 5,715㎡)

* 육묘장 및 작업장 하우스 구축

산지유통시설

◦저온창고(20㎡), 딸기육묘장(20㎡), 예냉실(20㎡)

◦정선, 선별 시설 구축

로컬푸드마켓

◦로컬푸드 마켓 인테리어

◦POS 시스템

전문가 파견

◦PM, 작물재배사(딸기, 토마토/파프리카) 파견

국내초청연수

◦연구사 및 농업인(연 1회)

교육훈련

◦장기 재배교육(연구사 1년, 농업인 6개월, 2년차부터)

액션플랜 수립

◦국가 스마트팜 정책 및 확산 전략을 공동 수립하고, 정책에 반영

브랜드개발, 마케팅 및 홍보

◦제품 브랜드 개발, 동영상, 브로셔 제작 등 홍보

기자재 지원

◦관련 시설 및 운영을 위한 기자재 지원

기 타

◦사전조사 및 실시협의, 중간 및 종료 평가 등

사업시행 조직 및 행정적 지원

◦사업소(Project Office, PO) 설립 (하노이 및 달랏 2곳)

◦Project Coordinator 임명하여 사업 준비 및 시행 지원

◦사업시행 및 한국 측 전문가의 활동을 지원 할 적격한 대충요원(Counterparts) 지원

◦수원국 측 사업관련 직원 및 사업수행을 위한 기본예산 부담

한국 측 전문가 지원

◦한국 측 전문가의 안전보장 및 필요시 응급구조

◦사업관련 자료 및 통계자료 제공

◦사무실 공간, OA 및 사무원 등 보조인력 지원

사업시행 관련

지원

◦사업수행을 위한 조사부터 사업 완료 시까지 필요한 제반 절차상의 정부기관 승인, 면허 등의 발급

◦사업시행을 위한 제반 토지의 취득 및 보상, 민원해결

◦설계 및 시공 등에 필요한 제반 관련 자료 제공 등

토지 및 건물

기자재 지원

◦스마트팜 부지 무상 제공(약 0.7ha)

◦로컬푸드마켓 및 저장고/패키징을 위한 건물 무상 제공

◦한국 측으로부터 사업 시행을 위해 제공되는 모든 기자재에 대한 제반 세금의 면제

◦지원 기자재의 통관시 신속한 업무처리, 하역 및 국내운송

◦사업 완료 후 지원 기자재의 유지, 보수, 관리비용 부담

초청 연수

현지 연수

◦연수생들 선발 및 비자 등 행정업무 처리

◦장기연수를 위한 연구사 및 농업인 선발

❍ 계약방법: 일반경쟁입찰/협상에 의한 계약

* 협상에 의한 계약 체결 기준(기획재정부계약예규 제381호, 2018.6.4.)

❍ 업체선정: 기술평가(90%), 입찰가격(10%)

* PM 영어 인터뷰 포함

❍ 기대효과

- 베트남 고부가가치 작물 농업 생산성 향상, 고품질화 및 판매망 확보를 통한 농가 소득 향상

- 베트남 선진 농산업 생산지원으로 우리나라 국격을 향상하고 국내 농기자재 및 스마트 농업 기술의 해외 수출 교두보 마련


담당

소속부서

직위 성명

연락처

농림수산식품교육문화정보원 국제농업협력실

실장 황영기

대리 이재은

TEL:044-861-8880

FAX:044-861-8881

농림수산식품교육문화정보원 재무관리실

실장 박중식

차장 김상호

TEL:044-861-8780

FAX:044-861-8782

첨부
20210819580-00_1629363264463_1. 입찰공고문(베트남 남부지역 스마트 생산 및 신선 유통체계 구축 시범 사업).hwp 20210819580-00_1629363264503_2. 제안요청서2(베트남 남부지역 스마트 생산 및 신선 유통체계 구축 시범 사업).hwp